ลอรี ไลท์ฟุต นายกเทศมนตรีเมืองชิคาโกให้คำมั่นในการเว็บตรงปราศรัยชัยชนะเมื่อวันที่ 2 เมษายน ว่า “ทำให้ชิคาโกเป็นสถานที่ที่รหัสไปรษณีย์ไม่ได้กำหนดชะตากรรมของคุณ” แต่การเปลี่ยนคำมั่นสัญญานั้นให้เป็นจริงนั้นต้องการการจัดการมากกว่าความยากจน จากการศึกษาที่ติดตามชีวิตของเด็กหลายพันคนในเมืองนักวิจัยพบว่า เด็กจากละแวกใกล้เคียงที่มีรายได้ต่ำที่ถูกรุมเร้าด้วยความรุนแรง การถูกจองจำ และการสัมผัสสารตะกั่วในระดับสูงจะได้รับเงินโดยเฉลี่ยในวัยผู้ใหญ่น้อยกว่าเด็กที่ยากจนเท่าๆ กันจากย่านที่มีอันตรายน้อยกว่า เด็กจากละแวกใกล้เคียงที่โหดร้ายเหล่านี้มีแนวโน้มที่จะตั้งครรภ์เป็นวัยรุ่นหรือถูกจำ
คุกในช่วงอายุ 20 หรือ 30 ปีในฐานะเด็กจากชุมชนที่ “เป็นพิษ”
น้อยกว่า ทีมรายงานวันที่ 1 เมษายนใน รายงานการประชุม ของNational Academy of Sciences
Robert Manduca นักสังคมวิทยาจาก Harvard University กล่าวว่า “สิ่งหนึ่งที่เจ็บปวดเป็นพิเศษเกี่ยวกับความยากจนในตอนนี้คือคุณกำลังถูกโจมตีจากทุกมุม” ตั้งแต่สถิติอาชญากรรมและความรุนแรงในท้องถิ่นที่สูงขึ้นไปจนถึงสารปนเปื้อนในสิ่งแวดล้อมมากขึ้น เช่น ตะกั่ว ผู้เขียนร่วมการศึกษา Robert Manduca นักสังคมวิทยาจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดกล่าว
เด็กทั้งขาวและดำที่เติบโตขึ้นมาในชุมชนที่เป็นพิษเหล่านี้ได้รับผลระยะยาว แต่เด็กผิวดำทั่วทั้งเมืองต้องเผชิญกับอันตรายมากกว่าคนผิวขาว ละแวกใกล้เคียงของชิคาโกยังคงแยกจากกันเป็นส่วนใหญ่ และย่านที่เป็นสีดำส่วนใหญ่มักจะมีระดับอาชญากรรมและมลพิษสูงกว่าย่านสีขาวโดยเฉลี่ย ทีมงานกล่าว
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผลลัพธ์ใหม่แสดงให้เห็นว่าถ้าเด็กผิวสีเติบโตขึ้นมาพร้อมกับอันตรายที่ต่ำกว่าซึ่งอยู่ในละแวกบ้านสีขาวที่น่าสงสาร โอกาสที่เขาจะถูกจำคุกเมื่อถึงวัยผู้ใหญ่จะลดลงจากประมาณ 12 เป็น 6 เปอร์เซ็นต์ และรายได้ของเขาในวัย 30 ปีจะสูงขึ้นประมาณ 4,200 ดอลลาร์ ทีมงานรายงาน โอกาสที่เด็กสาวผิวสีจะตั้งครรภ์ในวัยรุ่นก็จะลดลงเช่นกันจาก 54 เป็น 44 เปอร์เซ็นต์
งานนี้สร้างขึ้นจากการศึกษาต่อเนื่องในช่วงห้าปีที่ผ่านมาที่เกี่ยวข้องกับเด็ก 20 ล้านคน
ในสหรัฐอเมริกาที่เกิดระหว่างปี 2521 ถึง 2526 การศึกษาเหล่านี้นำโดยนักเศรษฐศาสตร์ของฮาร์วาร์ด Raj Chetty แสดงให้เห็นว่ารายได้ในอนาคตของเด็กมีความเกี่ยวข้องอย่างยิ่งกับเพื่อนบ้านที่เขาหรือเธอเติบโต ขึ้นในเช่นเดียวกับการแข่งขันของเด็ก แต่เชตตียังพบว่ารายได้ในอนาคตจะผันผวนอย่างมากในหมู่เด็กที่เลี้ยงในละแวกใกล้เคียงที่ยากจนพอๆ กัน
นักสังคมวิทยาของฮาร์วาร์ด Robert Sampson ผู้เขียนร่วมของการศึกษาใหม่นี้ ต้องการสำรวจว่าทำไมเด็กที่ยากจนบางคนถึงมีสุขภาพที่ดีขึ้นกว่าคนอื่นๆ เขาและแมนดูกามุ่งเน้นไปที่เด็กที่เกิดในช่วงปลายทศวรรษ 1970 และต้นทศวรรษ 1980 ในช่วงอายุเดียวกับเด็กที่ Chetty ศึกษา แต่ทั้งคู่พิจารณาเฉพาะเด็กที่พ่อแม่มีรายได้ประมาณ 27,000 ดอลลาร์ต่อปีในปี 2558 เพื่อให้ความสำคัญกับสภาพพื้นที่ใกล้เคียงและขจัดความยากจนเป็นตัวแปร จากนั้นนักวิจัยได้ติดตามเด็กเหล่านั้นเมื่อโตขึ้น
จากข้อมูลเรือนจำในปี 2538 ถึง พ.ศ. 2543 นักสังคมวิทยาได้คำนวณอัตราการกักขังทั่วพื้นที่สำมะโนของชิคาโก 754 แห่ง (ระบบสำรวจสำมะโนประชากรโดยเฉลี่ยมีผู้อยู่อาศัย 4,000 คนและเทียบเท่ากับย่านใกล้เคียง) ทีมงานยังได้พิจารณาข้อร้องเรียนของพลเมืองเกี่ยวกับความรุนแรงต่อตำรวจในช่วงเวลาเดียวกัน ตลอดจนระดับตะกั่วที่บันทึกไว้ในตัวอย่างเลือดมากกว่า 150,000 ตัวอย่างที่นำมาจากเด็กในช่วงปี 2538 ถึง 2540
นักวิจัยพบว่าการเปิดรับตัวแปรทั้งสามนี้ในปริมาณมากช่วยอธิบายได้ว่าทำไมเด็กยากจนจากละแวกหนึ่งเติบโตขึ้นมาเพื่อให้สามารถเคลื่อนย้ายได้ดีขึ้น หรือความสามารถในการยกระดับฐานะทางเศรษฐกิจและสังคมของตนได้ มากกว่าเด็กที่ยากจนจากละแวกใกล้เคียงกัน นักวิจัยพบว่า
คริสโตเฟอร์ ไวล์ดแมน นักสังคมวิทยาจากมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ ซึ่งไม่ได้มีส่วนร่วมในการศึกษานี้ กล่าวว่า งานก่อนหน้านี้ส่วนใหญ่ที่มีจุดประสงค์เพื่อทำนายความคล่องตัวในระดับสูงของเด็กนั้นมุ่งเน้นไปที่ความยากจนและเชื้อชาติอย่างหวุดหวิด เมื่อพิจารณาจากสภาพพื้นที่ใกล้เคียงในวงกว้าง การศึกษาใหม่นี้ “ขยายการวิจัยเกี่ยวกับการเคลื่อนย้ายทางสังคมข้ามรุ่นอย่างมีนัยสำคัญ” เขากล่าว เว็บตรง / บาคาร่าเว็บตรง
